23 дек. 2013 г.

Моему блогу 1 год.



 Моему блогу один год!

Я создавала его с надеждой рисовать каждый день 
и выкладывать свои рисунки здесь, но этого не получилось.
Были часто какие-то другие дела, но я старалась и рисовать, и писать большие картины.
Я довольна.   Буду продолжать!

Bот тут коллаж из некоторых моих работ за прошедший год.


А чтобы вы могли получше рассмотреть мои картины, публикую их отдельно.


Small oil paintings on MDF  20 x 20 cm


Small  oil paintings  on MDF  15 x 20 cm



 Пионы, масло, холст


 Картина написана на пленэре в Стамбуле
Акрил, холст




Завершала год я серией "Закаты"


Акрил, холст, 70 х 120 см

19 дек. 2013 г.

Sail Art. Дизайн рисунка на парусе.

I submitted my design for  Sail Design Competition announced by the Ministry of Culture Bahrain and my "RAINBOW" sail design has been selected by jury.
The  rainbow colours in order are  the colors in the light spectrum.
Bahrain is a beautiful and friendly country, country of joy and smile.
I chose this  bright spectrum for my design because I like  sunny colours and think they are bringing  positive energy to all  people. Also  the bright sail  looks beautiful on the sea.
I added some symbols of Bahrain of different colours such as a flag, sun, date palm tree, sea, skyscrapers.

 Я участвовала в конкурсе на дизайн рисунка на парусе, организованный Министерством Культуры Бахрейна, и мой радужный дизайн был выбран!
Я выбрала  этот яркий спектр для моего дизайна, потому что люблю солнечные цвета и думаю, что они приносят положительную энергию для всех людей. Также яркие паруса выглядят красиво на море.
Я добавить некоторые символы Бахрейна , таких как флаг, солнце, финиковые пальмы, море, небоскребы.




I was invited to attend a workshop with a professional sail painter to paint my design on to a sail to have   a chance to see my work showcased at the opening regatta of the 40th Annual Fine Arts Exhibition in Bahrain in January 2014

Я была приглашена принять участие в мастер-классе с профессиональными парусными художниками и нарисовать свой дизайн на парусе, который можно будет увидеть на открытии парусной регаты в честь 40-й ежегодной выставки изобразительных искусств в Бахрейне в январе 2014 года

FIRST DAY of workshop
Первый день работы












13 дек. 2013 г.

Sketch by Tamara Bugaenko


Sketch by Tamara Bugaenko, Tuzla , May 2013

Десятиминутный набросок подарила мне русская художница Тамара Бугаенко в Тузле( Турция) в мае 2013 года на женском художественном фестивале.
Спасибо, Тамара!

Backyard. Задний двор.



Backyard
Acrylic on canvas 20 x 30 cm
Задний двор
Акрил, холст 20 х 30 см